Франція оподатковує машину в момент постановки на облік, а не поки ви ним володієте. Тоді застосовуються два податки — malus CO₂ і malus masse, — які стягуються разом із carte grise, і для машини приватної особи на цьому все закінчується. Щорічного податку немає. Виняток — компанії: вони сплачують два річні податки.
Два податки під час постановки на облік
Обидва сплачуються один раз, під час першої реєстрації у Франції як легкового автомобіля — нового чи ввезеного вживаного. Обидва гасяться разом із carte grise: дилер виставляє їх разом із машиною, або ви платите їх, подаючи заяву через ANTS.
Оскільки підставою є перша реєстрація саме у Франції, ввезена вживана машина сплачує їх після прибуття, навіть якщо вже роками їздила в іншій країні.
Malus CO₂
Рахується за показником CO₂ з графи V7 carte grise, виміряним за методикою WLTP. На 2026 рік шкала починається зі 108 гCO₂/км і зростає дуже круто:
- Нижче 108 г — нічого
- 108 г — 50 €
- 120 г — 310 €
- 130 г — 983 €
- 150 г — 4 279 €
- 170 г — 22 380 €
- 190 г — 76 800 €
- Понад 191 г — 80 000 €
Машина без європейського схвалення типу оподатковується за адміністративною потужністю: від 500 € за 3 CV до 80 000 € починаючи з 15 CV.
Malus masse
Рахується за масою у спорядженому стані, графа G в carte grise. Розрахунок іде за діапазонами з наступним додаванням, а не єдиною ставкою на всю масу. На 2026 рік:
- До 1 499 кг — 0 €
- Від 1 500 до 1 699 кг — 10 € за кг
- Від 1 700 до 1 799 кг — 15 € за кг
- Від 1 800 до 1 899 кг — 20 € за кг
- Від 1 900 до 1 999 кг — 25 € за кг
- Від 2 000 кг — 30 € за кг
Машина масою 1 950 кг, зареєстрована новою у 2026 році, сплачує 6 775 € — 2 000 € + 1 500 € + 2 000 € + 1 275 € за чотирма діапазонами, які вона проходить.
Сума обох malus обмежена максимумом шкали CO₂ — 80 000 €. Якщо malus CO₂ уже сягнув цієї межі, malus за масу не додається.
Яка шкала застосовується і знижка за вік
Саме це визначає вартість ввезеної машини, і працює воно не так, як вікові знижки в Португалії чи Іспанії.
Береться шкала, чинна в рік першої реєстрації машини — у Франції чи за кордоном, — а не шкала поточного року. Машина, вперше зареєстрована за кордоном у 2022 році, оподатковується за шкалою 2022 року. Звільнення та відрахування теж беруться на ту дату. Калькулятор Mycarro рахує машини, вперше зареєстровані з 2021 року.
До цього додається, для машини, що вже стояла на обліку деінде, décote — знижка за віком у місяцях, рахуючи від тієї першої реєстрації та з округленням угору. Від березня 2025 року це фіксована таблиця, що замінила попереднє зниження на 10% на рік:
- 1–3 місяці — 3% · 10–12 місяців — 12% · 19–24 місяці — 20%
- 25–36 місяців — 28% · 49–60 місяців — 38% · 73–84 місяці — 48%
- 109–120 місяців — 64% · 145–156 місяців — 82%
- Від 181 місяця — 100%
Запам'ятати варто останній рядок: машина, старша за п'ятнадцять років, не платить жодного malus, як і та, чия перша реєстрація відбулася до 1 січня 2015 року. Malus за масу існує лише від 1 січня 2022 року, тож машина, зареєстрована раніше, його не сплачує ніколи.
Сама carte grise
Видача свідоцтва про реєстрацію тягне за собою чотири податки й один збір:
- Регіональний податок, установлений регіоном за місцем проживання заявника й розрахований за податковою потужністю машини, — та сама машина коштує по-різному по різні боки межі регіону
- Податок на транспортні засоби перевезення
- Malus на найбільш забруднювальні легкові автомобілі
- Фіксований податок 11 €
- Збір за пересилання 2,76 €
Офіційний калькулятор на service-public.fr рахує підсумок до того, як ви ухвалите рішення.
Звільнення та пільги
- Електромобілі та водневі автомобілі звільнені від обох malus
- Суперетанол E85 знижує врахований показник CO₂ на 40%, якщо викиди не перевищують 250 г/км; за шкалою адміністративної потужності відрахування становить 2 CV, якщо потужність не вища за 12 CV
- Гібриди отримують відрахування за масою: 200 кг для підключуваного гібрида, вперше зареєстрованого з 2025 року, але не більше ніж 15% маси, а зареєстрований у 2022–2024 роках звільнений; 100 кг для інших гібридів і м'яких гібридів, вперше зареєстрованих з 2024 року
- Інвалідність — машина, якою володіє власник carte mobilité inclusion із позначкою «invalidité» або посвідчення військового інваліда, звільнена від обох malus, як і машина того, хто має таку дитину на утриманні. Одна машина на отримувача, включно з довгостроковою орендою
- Автомобілі, доступні для крісла колісного, звільнені
- Багатодітні родини — за трьох і більше дітей на утриманні належить відрахування 20 гCO₂/км на дитину для машини від п'яти місць, а також зниження за масою
Щорічного дорожнього податку немає
За машину приватної особи у Франції щороку платити нічого. Колишню vignette скасовано 2001 року, і ніщо її не замінило. Закладайте пальне, страхування й техогляд — і більше нічого.
Це справжня відмінність від Португалії та Іспанії, де річний податок — постійна стаття витрат. У Франції все податкове навантаження припадає на момент постановки на облік, і тому malus варто порахувати до купівлі: іншої нагоди здивуватися не буде.
Річні податки на службові автомобілі
Виняток — легковий автомобіль, використовуваний у господарській діяльності: на нього припадають два річні податки, спадкоємці TVS, заміненої 2022 року:
- Річний податок на викиди CO₂ за прогресивною шкалою від викидів або від адміністративної потужності, якщо машина не має європейського схвалення типу
- Річний податок на викиди забруднювальних речовин за категоріями, узгодженими зі стікером Crit'Air: 0 € для електричних і водневих, 130 € для бензинових, газових і гібридів, що відповідають Euro 5 чи Euro 6, і 650 € для всього іншого з 1 березня 2026 року, а з 1 січня 2027 року — 160 € і 800 €
Обидва рахуються пропорційно тій частині року, коли машина зайнята в діяльності. Якщо компанія оплачує витрати на машину, яка їй не належить, сукупна сума зменшується на 15 000 € на платника.
Що знадобиться
- Carte grise, де є всі дані, від яких залежать податки: CO₂ у графі V7, маса у графі G, категорія у графі J, джерело енергії у графі P3
- Дата першої реєстрації — у Франції чи за кордоном: вона задає і шкалу, і décote
- Сертифікат відповідності для машини з-за кордону та quitus fiscal
- Підтвердження права на звільнення: посвідчення про інвалідність або документи про дітей на утриманні
Перш ніж купувати
Порахуйте malus до угоди, надто під час ввезення. Шкала CO₂ — не пологий підйом: між 150 і 170 гCO₂/км рахунок зростає приблизно з 4 000 € до понад 22 000 €, тож дві машини зі схожим характером можуть розійтися на 18 000 € у день постановки на облік.
Вік — ваш найсильніший важіль. Décote щедра й сягає 100%: машина старша може приїхати зовсім без malus там, де та сама модель на кілька років молодша принесла б тисячі євро.
Шкали переглядають щосічня. Наведені цифри чинні від 1 січня 2026 року.
Джерела
- Податок на викиди CO₂ легкових автомобілів (malus CO₂) — service-public.fr
- Податок на масу у спорядженому стані (malus masse) — service-public.fr
- Скільки коштує свідоцтво про реєстрацію? — service-public.fr
- Зниження malus для багатодітних родин — service-public.fr
- BOI-AIS-MOB-10-20-40, податки на легкові автомобілі — BOFiP
- BOI-AIS-MOB-10-30-20, річні податки на автомобілі в господарській діяльності — BOFiP